Title VI states that:

No person in the United States shall, on the ground of race, color, or national origin, be excluded from participation in, be denied the benefits of, or be subjected to discrimination under any program or activity receiving Federal financial assistance.
(42 U.S.C., Section 2000d)

As a provider of public transportation whose employees have extensive daily contact with the public, TheBus recognizes its responsibility to the community it serves and is committed to a policy of nondiscrimination.

Darlene Lollie, Transit Administrator, has been designated as TheBus's Title VI Liaison, responsible for civil rights compliance and monitoring to ensure non-discriminatory provision of transit services and programs.

Any person who believes they have been discriminated against under Title VI has the right to file a formal complaint within 180 days of the alleged discrimination. 

Individuals and organizations may file a complaint with the Federal Transit Administration’s Office of Civil Rights or by filling out TheBus Title VI complaint form. This form must be completed, signed and sent to the Title VI Liaison at:

Please read the Title VI Complaint Procedure and TheBus Title VI Plan prior submitting your form.

El Título VI establece que:

Ninguna persona en los Estados Unidos podrá ser excluida de participar en, ni se le negarán los beneficios de, ni será objeto de discriminación en ningún programa o actividad que reciba asistencia financiera federal, por motivos de raza, color u origen nacional. (42 U.S.C., Sección 2000d)

Como proveedor de transporte público cuyos empleados tienen un amplio contacto diario con el público, TheBus reconoce su responsabilidad con la comunidad a la que sirve y se compromete a una política de no discriminación. Darlene Lollie, Administradora de Transporte Público, ha sido designada como Enlace del Título VI de TheBus, responsable del cumplimiento de los derechos civiles y de la supervisión para garantizar la prestación de servicios y programas de transporte público sin discriminación.

Cualquier persona que crea haber sido víctima de discriminación en virtud del Título VI tiene derecho a presentar una queja formal dentro de los 180 días posteriores al presunto acto de discriminación.

Las personas y organizaciones pueden presentar una queja ante la Oficina de Derechos Civiles de la Administración Federal de Tránsito o completando el formulario de quejas del Título VI de TheBus. Este formulario debe completarse, firmarse y enviarse a la persona encargada del Título VI a la siguiente dirección:

Darlene Lollie, Administradora de Tránsito
División de Tránsito del Condado de Hernando
Oficina Administrativa
1525 E. Jefferson St.
Brooksville, FL 34601

Lea el Procedimiento de Quejas del Título VI y el Plan del Título VI de TheBus antes de enviar su formulario.